République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de la Santé de la Population et de la Réforme Hospitalière

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة الصحة والسكان واصلاح المستشفيات

 

بيان إعلامي رقم 9

في إطار البحوث الجينية المتعلقة بمراقبة السلالات المتحورة لفيروس SARS-CoV-2 التي يقوم بها معهد باستور بالجزائر على العينات التي ترد إليه من مختلف الولايات، تم اليوم 03ماي 2021 الكشف عن 37 حالة جديدة من السلالة البريطانية (B.1.1.7) ، موزعة كالآتي:
- 23 حالة من ولاية الجزائر؛
- 05 حالات من ولاية البليدة؛
- 03 حالات من ولاية بجاية؛
- حالة واحدة من ولاية قسنطينة؛
- حالة واحدة من ولاية المدية؛
- حالة واحدة من ولاية ميلة؛
- 03 حالات من ولاية المسيلة.
وبالتالي، يرتفع العدد الإجمالي للحالات المؤكدة من السلالة البريطانية منذ تاريخ 25 فيفري 2021 إلى 180 حالة.
أما بالنسبة للسلالة النيجيرية (B.1.525) ، لم يتم الكشف عن أية حالة جديدة إلى حين كتابة هذا البيان (البحوث الجينية جارية حاليا).
بالإضافة إلى ذلك، تم اليوم الكشف لأول مرة عن 06 حالات من السلالة الهندية (B.1.617)، في ولاية تيبازة.
وللإشارة، فإن هذه السلالة التي تم اكتشافها في الجزائر هي من النوع الفرعي 2 (sous-type 2)، الذي يحتوي على اختلافات مقارنة بالطفرة الهجينة المنتشرة حاليًا في الهند (غياب طفرة E484K).
ويجدر التذكير بأن منظمة الصحة العالمية قد صنفت هذه السلالة على أنها " سلالة تحت المراقبة "، يأتي ترتيبها بعد ما يسمى بالسلالات " المثيرة للقلق "، المتمثلة في السلالات البريطانية والجنوب أفريقية والبرازيلية.
وبهذا وعلى ضوء ظهور هذه السلالات المختلفة، ندعو مواطنينا الأعزاء إلى الالتزام بأشد الصرامة بالقواعد الأساسية المنصوص عليها في البروتوكول الصحي (ارتداء الأقنعة الواقية والتباعد الجسدي والغسل المتكرر لليدين) والتي تمثل في هذه الظروف، الضمان الوحيد للحد من انتشار هذا الفيروس وتجنب تسجيل المزيد من الحالات.
COMMUNIQUÉ D’INFORMATION N°9
Dans le cadre des activités de séquençage relatives à la surveillance des variants du virus SARS-CoV-2, menées par l’Institut Pasteur d’Algérie sur les prélèvements reçus des différentes wilayas du pays, il a été procédé ce jour 03 mai 2021, à la détection de 37 nouveaux cas du variant britannique (B.1.1.7), répartis comme suit :
- 23 cas de la wilaya d’Alger ;
- 05 cas de la wilaya de Blida ;
- 03 cas de la wilaya de Bejaia ;
- 01 cas de la wilaya de Constantine ;
- 01 cas de la wilaya de Médéa ;
- 01 cas de la wilaya de Mila ;
- 03 cas de la wilaya de M’sila.
Le nombre total de cas confirmés du variant britannique, depuis le 25 février 2021, s’élève ainsi à 180 cas.
Pour ce qui est du variant nigérian (B.1.525), aucun nouveau cas n’a été détecté à la date de rédaction de ce communiqué (Les recherches étant toujours en cours).
Par ailleurs, il a été procédé pour la première fois à la détection de 06 cas du variant indien (B.1.617), dans la wilaya de Tipaza.
Notons que ce variant détecté en Algérie est de sous-type 2, qui comporte des différences par rapport au mutant Hybride circulant actuellement en Inde (Absence de la mutation E484K).
Rappelons que ce variant est classé par l'OMS comme « variant à suivre », après les variants dits « préoccupants », à savoir les variants Britannique, Sud-Africain et Brésilien.
A la lumière de l'apparition de ces différents variants, nous invitons nos chers concitoyens à observer de la manière la plus stricte, les règles de base énoncées dans le protocole sanitaire (Port du masque de protection, distanciation physique, lavage fréquent des mains) qui représentent dans ces circonstances, la seule garantie pour freiner la propagation de ce virus et éviter plus de contaminations.