République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de la Santé de la Population et de la Réforme Hospitalière

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة الصحة والسكان واصلاح المستشفيات

 

بيان إعلامي رقم 5

في سياق البحوث الجينية المستمرة التي يقوم بها معهد باستور بالجزائر على فيروس SARS-CoV-2 في إطار مراقبة السلالات المتحورة الموجودة حاليا في عدة بلدان من العالم، تم تأكيد تسع (09) حالات جديدة من السلالة البريطانية (B.1.1.7) وثمانية وعشرون (28) حالة جديدة من السلالة النيجيرية (B.1.525).


بالنسبة للحالات التسع (09) المؤكدة من السلالة البريطانية (B.1.1.7)، يتعلق الأمر بـــ:

- أربع (04) حالات من ولاية الجزائر؛
- حالة واحدة (01) من ولاية البليدة؛
- حالة واحدة (01) من ولاية المدية؛
- ثلاث (03) حالات من ولاية ورقلة.
بالنسبة للحالات الثمانية والعشرون (28) المؤكدة من السلالة النيجيرية (B.1.525)، يتعلق الأمر بـــ :
- أربع (04) حالات من ولاية الجزائر؛
- ثلاث (03) حالات من ولاية البليدة؛
- إحدى عشرة (11) حالة من ولاية الوادي؛
- ست (06) حالات من ولاية الجلفة؛
- ثلاث (03) حالات من ولاية عين صالح؛
- حالة واحدة (01) من ولاية ورقلة.
وبهذا، يبلغ العدد الإجمالي للحالات المؤكدة لحد الان من السلالات المتحورة، ثلاثين حالة (30) من السلالة البريطانية وستة وخمسون حالة (56) من السلالة النيجيرية.
ويبقى الالتزام بالتدابير الوقائية في إطار البروتوكول الصحي (التباعد الجسدي وارتداء الأقنعة الواقية والغسل المتكرر لليدين)، أفضل ضمانا للحد من انتشار العدوى وتسجيل حالات جديدة.

 

                                                                                                   COMMUNIQUÉ D’INFORMATION N°5


Dans la continuité des activités de séquençage des virus SARS-CoV-2 mises en place par l’Institut Pasteur d’Algérie dans le contexte de surveillance des variants circulant actuellement dans le monde, il a été procédé à la confirmation de neuf (09) nouveaux cas de variant britannique (B.1.1.7) et de vingt-huit (28) nouveaux cas de variant nigérian (B.1.525).

Pour ce qui est des neuf (09) cas confirmés du variant britannique (B.1.1.7), il s’agit de :

- Quatre (04) cas de la wilaya d’Alger ;
- Un (01) cas de la wilaya de Blida ;
- Un (01) cas de la wilaya de Médéa ;
- Trois (03) cas de la wilaya de Ouargla.

Pour ce qui est des vingt-huit (28) cas confirmés du variant nigérian (B.1.525), il s’agit de :

- Quatre (04) cas de la wilaya d’Alger ;
- Trois (03) cas de la wilaya de Blida ;
- Onze (11) cas de la wilaya d’El Oued ;
- Six (06) cas de la wilaya de Djelfa ;
- Trois (03) cas de la wilaya d’In Salah ;
- Un (01) cas de la wilaya de Ouargla.

Ainsi, le nombre total de cas confirmés de variants, à ce jour, est de trente (30) cas pour le britannique et cinquante-six (56) cas pour le nigérian.

Le respect des mesures barrières, dans le cadre du protocole sanitaire (Distanciation physique, Port du masque de protection, Lavage fréquent des mains), reste toujours le meilleur garant pour stopper la propagation du virus et l’apparition de nouveaux cas.