République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de la Santé

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة الصحة

 

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°03 /2021 NIF : 000016001381120

 Alger le, 25 Mars 2021

L’Institut Pasteur d’Algérie lance un avis d’appel d’offres international ouvert avec exigence de capacités minimales N°03/2021 portant approvisionnement en vaccin antigrippal tétravalent saison 2021-2022 hémisphère nord présentation mono dose ou multi doses.

 Quantité à commander :  2.000.000 de doses

 Pré requis :

  • Pré qualification par l’OMS,
  • AMM du pays d’origine
  • Décision d’Enregistrement DE du vaccin auprès de l’ANPP (Agence Nationale des Produits Pharmaceutiques).

Les laboratoires fabricants, intéressés par le présent appel d’offres, peuvent retirer le cahier des charges contre le paiement au préalable, de la somme de cinquante mille dinars (50.000 DA), en espèces, non remboursable, à l’adresse suivante :

Institut Pasteur d’Algérie/ Bureau des Marchés

Adresse : 01, Route du Petit Staouéli, Dély Ibrahim – Alger

Le cahier des charges doit être retiré par le soumissionnaire ou son représentant dûment désigné et mandaté à cet effet.

La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours à compter de la première publication du présent avis d’appel d’offres sur les quotidiens nationaux ou le BOMOP, jusqu'à la date de dépôt citée ci- dessous.

Les offres établies conformément aux clauses du cahier des charges, doivent être scindées en trois (03) plis fermés distincts.

Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique »et « Offre financière ». Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe fermée, cachetée et anonyme, comportant la mention :

À n’ouvrir que par la Commission d’Ouverture des Plis et d’Evaluation des offres

« Avis d’appel d’offres international ouvert avec exigence de capacités minimales

N°03/2021, portant approvisionnement en vaccin antigrippal tétravalent saison 2021-2022 hémisphère nord présentation mono dose ou multi doses ».

  •   Toute soumission, non appuyée des pièces constitutives des offres énumérées dans le cahier des charges, est éliminée.
  • La date et l’heure de dépôt des offres sont fixés pour le 12 / 04 / 2021 de 8h 30m   à 12 h00
  • L’ouverture du dossier de candidature et les offres technique et financière se fera le 12 / 04 / 2021 à 13h 00mn, au siège de l’Institut Pasteur d’Algérie (I.P.A).
  • Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance publique d’ouverture des plis qui aura lieu au siège de l’Institut Pasteur d’Algérie à l’adresse indiquée ci-dessus.
  • Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant 111jours à compter de la date de dépôt des offres.

    إعلان عن مناقصة دولية مفتوحة مع اشتراط قدرات دنيا رقم: 03/2120
    رقم التعريف الجبائي 000016001381120

    يعلن معهد باستور بالجزائر عن مناقصة دولية مفتوحة مع اشتراط قدرات دنيا رقم 03/2021 لاقتناء لقاح ضد الأنفلونزا موسم 2021/2022 رباعي التكافؤ نصف الكرة الشمالي تقديم جرعة واحدة أو متعدد الجرعات
    الكمية المطلوبة: 2.000.000 جرعة
    الشروط الأساسية المسبقة:
    - شهادة التأهيل المسبق لمنظمة الصحة العالمية
    - ملف الترخيص في البلد الأصلي.
    - قرار تسجيل DE للقاح لدى الوكالة الوطنية للمنتجات الصيدلانية (ANPP).

    -يمكن للمخابر المصنعة لهذا اللقاح المهتمة بما جاء في هذه المناقصة سحب دفتر الشروط مقابل دفع مبلغ مالي قدره خمسون ألف دينار(50.000 دج)، غير قابل للاسترجاع على العنوان التالي :
    معهـد باستور بالجزائر/ مكتب الصفقات / 01، طريق سطاولي الصغير – دالي إبراهيم الجزائر
    - يتم سحب دفتر الشروط من طرف العارض أو من شخص مفوض من طرف المؤسسة.
    - تحدد مدة تحضير العروض بـ 21 يوما ابتداء من تاريخ أول صدور لهذا الإعلان في اليوميات الوطنية أو في ن. ر. ص .م. ع إلى غاية الأجل المحدد أدناه.
    - يتم تقديم العروض الخاصة بهذه المناقصة الدولية المفتوحة مع اشتراط قدرات دنيا وفقا لأحكام دفتر الشروط في ثلاثة (03) أظرفه مغلقة منفصلة و مختومة ملف الترشح ، العرض التقني و العرض المالي، يحمل كل منهم اسم و عنوان العارض و توضع في ظرف خارجي يكون مغلق ، مغفل الاسم و مختوم ولا يحمل إلا العبارات الآتية :
    "لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض"
    "إعلان عن مناقصة دولية مفتوحة مع اشتراط قدرات دنيا رقم 03/2021
    لاقتناء لقاح ضد الأنفلونزا موسم 2021/2022 رباعي التكافؤ نصف الكرة الشمالي
    تقديم جرعة واحدة أو متعدد الجرعات
    - يودع هذا العرض لدى العنوان المذكور أعلاه .
    - يعتبر ملغى كل عرض لا يحتوي على الوثائق المحددة في دفتر الشروط.
    - يتم إيداع العروض تاريخ . 12 / 04 / 2021 من الساعة 8:30 سا إلى الساعة 12سا.
    - يتم فتح الأظرفة (ملف الترشح ،العرض التقني و العرض المالي ) تاريخ 12 / 04 / 2021 على ساعة 13 سا بمقر معهد باستور بالجزائر.
    - إن العارضون مدعوون لحضور الجلسة العلنية لفتح الأظرفة التي ستتم بمقر معهد باستور بالعنوان المذكور أعلاه.
    - يبقى العارضون ملتزمون بعروضهم لمدة 111 يوم ابتدءا من تاريخ إيداع الأظرفة.